Treatments

施術の流れ
Flow of treatment

＊ご予約の施術が受けやすい服装でお越しいただくか、着替えの準備をご持参ください。　下記の順に進めます。

＊カウンセリング（お茶を飲みながら　施術の説明　パッチテスト等で、１０分から３０分程度）

＊施術（前後で身支度）

＊ティータイム（薬草茶 or 自家製ハーブティ＆談話）

＊Please come dressed in clothes that are comfortable for your scheduled treatment, or bring a change of clothes. proceed inthe follwing order.

＊Counseling (drinking tea, explanation of treatment, patch test, etc., about 10 to 30 minutes)

＊Treatment (preparation before and after)

＊Tea time (Japanese herbal tea or homemade herbal tea & conversation)

2つのトリートメント
2 Treatments

オイルトリートメント
Oil Treatment

 お悩み部位に合わせたオイルを使い、集中的にトリートメントしていきます。

オイルの香りと素手で行うトリートメントは、荒れた精神を安定させ、むくみを取り除き、保湿・柔軟性を高め、健やかな心身の状態へと導きます。

施術後はオイルを浸透させるためにふき取らず、5分程度ベッドで休んでもらいます。

We will provide intensive treatment using oils tailored to your areas of concern. 

The aroma of oil and the treatment, performed with bare hands, can help stabilize your rough mind, lower swelling, increase moisture retention and flexibility, and lead to a healthy mind and body.

After treatment, you will be asked to rest on the massage table for about 5 minutes, without wiping off, to allow the oil to penetrate.

 頭部・顔・首20分コース 税抜4,500円
Arm and Hand Course

ココナッツオイルベースのオリジナルブレンドオイルを使い、非常に軽いタッチで頭部、顔、首へとトリートメントしていきます。（画像はサンプルです）
Using an original blend of coconut oil-based oils, we treat the head, face, and neck with a very light touch. (Image is a sample)

 腕・手20分コース　税抜4,500円　
Legs and Feet Course

二の腕の上まで服の袖を上げ、ベッドに仰向けで寝ます。 グレープシードオイルを使い、指先から二の腕の上までトリートメントしていきます。
Lie on your back on the massage table with the sleeves of your clothes rolled up over your upper arms. Grapeseed oil is used for treatment going from your fingertips to the upper arms.

 脚・足20分コース　税抜4,500円　
Legs and Feet Course

太ももの上まで服の裾を上げ、ベッドに仰向けで寝ます。 グレープシードオイルを使い、爪先から太ももまでトリートメントしていきます。
Lie on your back on the massage table with the hem of your clothes to your upper thighs. Using oil, we will treat you from your toes to your thighs.

全身60分コース 税抜13,500円　
Full body course (above 3 courses + back)

全身コースは上記に加え、背中から腰に掛けての施術が入りお得です。
In addition to the above, the full body course includes treatment for the back and hips, making it a great deal.

レインドロップコース60分～90分　税抜14,000円（レインドロップオイル持参の方　税抜7,000円）Raindrop Course 　　　　　　　(If you bring your own raindrop oil, the fee is 7,000 yen including tax)

レインドロップは古くからネイティブアメリカンに伝承されてきた施術を基にヤングリビングの創設者ゲリー・ヤング氏によって開発された雨の様に精油を垂らし独自の手技で肌に浸透させるヒーリング施術です。足裏と背中を中心に施術していきます。
Raindrop is a healing treatment developed by Gary Young, founder of Young Living, based on a treatment passed down by Native Americans since ancient times, in which essential oils are dripped like rain which then penetrate into the skin using a unique technique. Focus is on the soles of your feet and back.

 

緩消法
(Kan Sho Ho)

「緩消法」（かんしょうほう）は筋肉の研究者である生理学博士 坂戸孝志先生によって２００７年に開発された全く新しい施術法で、筋肉を傷つけることなく無緊張状態まで緩めることが出来る世界で唯一の方法で　主に慢性痛への手技です。
"Kan Sho Ho (緩消法)" is a completely new treatment method developed in 2007 by Dr. Takashi Sakato, a doctor of physiology who is researches muscles. It is the only method that mainly treats chronic pain.

緩消法施術コース 30分　税抜 5,500 円　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Kan Sho Ho treatment course

お悩み部位に合わせた植物オイル　
Vegetable oils tailored to your troubled areas.

オーガニックホホバオイル
Organic jojoba oil

デリケートな顔・首に、肌表面に膜をはり内部の水分蒸発を防いで保湿する働きに長けています。
It is effective for moisturizing a delicate face and neck by forming a film on the surface of the skin to prevent internal moisture from evaporating.

グレープシードオイル
Grapeseed oil

ダメージを受けやすい腕・手・脚・足に、潤いのある柔らかい肌を保ち、細胞を保護し老化を防ぐ効果も期待できるオイルです。

*精神の不安を強く感じる方に
*For those who feel strong mental anxiety, Lavender essential oil

ラベンダー精油
lavender essential oil

気持ちの揺れやホルモンのバランスを整えるのにおすすめなオイルです。（お客様の状態によっては、他の精油の場合もございます。）
This oil is recommended for regulating mood swings and hormonal balance. (Depending on your condition, other essential oils may be used.)

 ＊使用する食物オイルや精油の種類は変更することがあります。
*The types of food oils and essential oils used are subject to change.